Semaine de la francophonie : interview de madame SOUAD, du Maroc.

Interview de Mme Souad par Duru, Sarp, Zehra et Pietro

Bonjour madame, nous allons vous poser quelques questions.

 1) Où avez-vous appris le français ? 
Au Maroc.

 2) Pourquoi avez-vous appris le français ?
Car c'est la langue semi-officielle du Maroc.

 3) Combien d'heures de cours de français aviez-vous en primaire, au lycée et au collège? 
C'était tout en français et un peu de arabe.

. 4) Quelle ville de France aimez-vous le plus? Pourquoi? 
 Paris car il y a des merveilles.

 5) Qu'aimez-vous le plus dans la culture française? Pourquoi?
 La langue, la littérature, la cuisine...

 6)Quel pays francophone aimez-vous le plus? Pourquoi? 

 7) Qu'est-ce qui vous passionne le plus dans l'histoire de France? 
 La révolution française.

 8) Pourquoi avez-vous inscrit votre fils dans une école française ?
 Car je suis diplomate.

 9) Pourquoi habitez-vous à Ankara? 
Je suis diplomate, je travaille à l'ambassade marocaine.

 10) Que pensez-vous de la gastronomie Turque?

 11) Quand on vous dit «France» à quoi pensez-vous ?
 Quand on me dit « France » je pense aux plats français.

 12) Que pensez vous de la gastronomie française ?

 13) Quels sont vos plats préférés français?
 Le steak au poivre, les escargots !

 13)Est-ce que le français vous a servi dans votre vie ou dans votre travail?
 C'est très utile, on parle français dans 33 pays et du fait que je travaille à l'ambassade Marocaine, on parle français. Le français est la langue de la diplomatie.

 14) Quel est votre écrivain français préféré ?
 C'est Emile Zola, Yasmina Khardra.

 15) Quel est votre livre préféré ?
 Le livre de Jean Paul Sartre ''Les mains sales''.

 16) Le français parlé au Maroc est-il le même quand France ?
 Non, il y a un accent.


 Mme Souad est diplomate marocaine, elle travaille à l'ambassade du Maroc à Ankara. Sa matière préférée à l'école était les maths.

                                         

Semaine de la francophonie : interview de madame PASCUCCI, italienne.

                                                         Interview de Mme Pascucci

 1) Pourquoi habitez-vous en Turquie?

 J'habite en Turquie pour le travail de mon mari.

 2) Quelles langues parlez-vous?

 Je parle l'anglais, l'italien, le français et un peu de turc

.3) Quelle est votre langue préférée? Pourquoi?

 Ma langue préférée est l'italien, car c'est ma langue maternelle !

 4) Comment avez-vous appris le français?

 J'ai appris le français en vivant en Belgique et en prenant des cours de français

.5) Êtes-vous déjà allée en France?

 Oui, je suis déjà allée en France mais seulement pour des vacances.

 6) Où avez-vous appris le français?

J'ai appris le français en Belgique

 7) Pourquoi avez-vous appris le français?

 J'ai appris le français pour ma vie quotidienne à Bruxelles.

 8) Qu'aimez-vous le moins en France?

 J'aime tout car on dit que les français sont les cousins des italiens!

 9) Quelle sont vos villes préférées en France?

 Mes villes préférées en France sont Paris et Marseille.

 10) Trouvez-vous que le français est utile? Pourquoi?

 Je trouve que le français est utile pour apprendre d'autres langues, pour voyager dans les pays francophones et pour lire des livres dans la langue originale.

 11) Pourquoi avez-vous mis votre enfant à l'école française?

 Car j'aime le système français et il y a beaucoup d'écoles françaises dans le monde.

 12) Quel est votre métier?

 Je travaille au ministère des affaires étrangères.

 13) Pourquoi avez-vous choisi ce métier?

 Car j'aime beaucoup voyager et vivre dans des cultures différentes.


 Quand nous avons eu fini, nous sommes allés à la bibliothèque et nous avons parlé de l'Italie, du Niger, de l'Islande et de la Turquie. Ensuite, Mme Pascucci nous a montré des livres sur l'Italie. Elle nous a aussi parlé de son passé et puis nous avons raconté notre passé dans d'autres pays. Elle nous a dit qu'elle avait vécu en Érythrée. Elle est "tombée enceinte" de Gaia et elle est allée en Italie pour accoucher. Quand nous avons eu fini, nous sommes rentrés en classe pour partager un petit goûter : des biscuits et du jus de fruit. Nous avons proposé aux invités de manger ou boire, ils ont mangé, ils ont bu. Puis, nous avons pris une photo de groupe et nous leur avons dit «au revoir et merci d'être venus». Ils sont partis en nous disant aussi « Merci et au revoir » ! Lila, Nadia, Yusuf

On est en train d'interviewer madame Pascucci.

Voici une photo de tous les invités avec les élèves.

Semaine de la francophonie : interview de monsieur AMADOU SANDA du Niger.

La semaine de la francophonie

Interview de M. Amadou Sanda par Pınar, Alçin, Mattias, Mehmet et Kenan.

Bonjour M. Amadou Sanda,
 aujourd'hui nous allons vous interviewer dans le cadre de la semaine de la francophonie. Nous savons que vous êtes nigérien et que vous êtes colonel.

Etes-vous allé dans une école française au Niger?

Oui, je suis allé dans une école française. Au Niger, le français est la langue officielle, elle est obligatoire à apprendre car ce pays était une colonie française.

Aujourd'hui, à quoi vous sert le français dans votre vie ?

Le français m'aide dans mon métier et pour communiquer avec les autres.

Connaissez-vous d'autres langues?

Oui je connais d'autres langues, l'anglais, le haoussa, le germa, l'allemand et le français.

Est-ce que le français vous a aidé à apprendre une autre langue?

Oui, car dans plusieurs langues il y a des mots venus du français.

Depuis combien de temps parlez-vous français?

Je parle le français depuis que j'ai 6 ans.

Avez-vous des difficultés en français?

Non car j'ai bien travaillé à l'école et j'ai eu de bons professeurs.

Semaine de la Francophonie, avec nos invités...

Nous avons fait une photo de groupe pour garder un souvenir des interviews.

Semaine de la Francophonie : préparation de la boum des CM2,vendredi 18 mars. Organisée par les CM2c.

On écrit sur les murs Kids United On écrit sur les murs Le nom de ceux qu'on aime Des messages pour les jours à venir On écrit sur les murs A l'encre de nos veines On dessine tout ce que l'on voudrait dire Partout autour de nous Y' a des signes d'espoir Dans les regards Donnons leurs écrits Car dans la nuit Tout s'efface Même leurs traces Refrain On écrit sur les murs Le nom de ceux qu'on aime Des messages pour les jours à venir On écrit sur les murs A l'encre de nos veines On dessine tout c'que l'on voudrait dire. On écrit sur les murs La force de nos rêves Nos espoirs en forme de graffitis On écrit sur les murs Pour que l'amour se lève Un beau jour sur le monde endormi. Des mots seulement gravés Pour ne pas oublier Pour tout changer Mélangeons demain Dans un refrain Nos visages  Métissage

Refrain On écrit sur les murs Le nom de ceux qu'on aime Des messages pour les jours à venir On écrit sur les murs A l'encre de nos veines On dessine tout c'que l'on voudrait dire. On écrit sur les murs La force de nos rêves Nos espoirs en forme de graffitis On écrit sur les murs Pour que l'amour se lève Un beau jour sur le monde endormi. On écrit sur les murs Le nom de ceux qu'on aime Des messages pour les jours à venir On écrit sur les murs A l'encre de nos veines On dessine tout c'que l'on voudrait dire. On écrit sur les murs Le nom de ceux qu'on aime Des messages pour les jours à venir On écrit sur les murs A l'encre de nos veines On dessine tout c'que l'on voudrait dire. On écrit sur les murs La force de nos rêves Nos espoirs en forme de graffitis On écrit sur les murs Pour que l'amour se lève Un beau jour sur le monde endormi. Un beau jour sur le monde endormi. Chanson française - semaine de la francophonie – CM2 - LCDG mars 2016

Alors on danse  Stromae Alors on danse, alors on danse, alors on danse Qui dit étude dit travail, qui dit taf te dit les thunes Qui dit argent dit dépenses, qui dit crédit dit créance Qui dit dette te dit huissier, qui dit assis dans la m... Qui dit Amour dit les gosses, dit toujours et dit divorce. Qui dit proches te dit deuils car les problèmes ne viennent pas seul. Qui dit crise te dit monde, dit famine dit tiers-monde. Qui dit fatigue dit réveil encore sourd de la veille Alors on sort pour oublier tous les problèmes. Alors on danse, alors on danse, alors on danse, alors on danse Alors on danse, alors on danse, alors on danse, alors on danse Alors on danse Et là tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort. Qu'en tu crois enfin que tu t'en sors Quand y'en a plus, et ben y'en a encore Ecstasy dis problème, les problèmes ou bien la musique. Ca t'prends les tripes, ça te prends la tête Et puis tu pries pour que ça s'arrête.

Mais c'est ton corps, c'est pas le ciel Alors tu t'bouches plus les oreilles. Et là tu cries encore plus fort et ça persiste... Alors on chante Lalalalalala, Lalalalalala, alors on chante Lalalalalala, Lalalalalala, alors on chante, alors on chante Et puis seulement quand c'est fini. Alors on danse, alors on danse, alors on danse, alors on danse Alors on danse, alors on danse, alors on danse Et ben y'en a encore, et ben y'en a encore, et ben y'en a encore Et ben y'en a encore, et ben y'en a encore. Chanson française - semaine de la francophonie – CM2 - LCDG mars 2016

Papaoutai Stromae [Couplet 1] Dites-moi d'où il vient Enfin je saurais où je vais Maman dit que lorsqu'on cherche bien On finit toujours par trouver Elle dit qu'il n'est jamais très loin Qu'il part très souvent travailler Maman dit "travailler c'est bien" Bien mieux qu'être mal accompagné Pas vrai ? Où est ton papa ? Dis-moi où est ton papa ? Sans même devoir lui parler Il sait ce qui ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché ? Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai Compté mes doigts [Refrain] (x2) Où t'es, papa où t'es ? Où t'es, papa où t'es ? Où t'es, papa où t'es ? Où, t'es où, t'es où, papa où t'es ?

[Couplet 2] Quoi, qu'on y croit ou pas Y aura bien un jour où on y croira plus Un jour ou l'autre on sera tous papa Et d'un jour à l'autre on aura disparu Serons-nous détestables ? Serons-nous admirables ? Des géniteurs ou des génies ? Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables ? Ah dites-nous qui, tient, Tout le monde sait comment on fait les bébés Mais personne sait comment on fait des papas Monsieur Je-sais-tout en aurait hérité, c'est ça Faut l'sucer d'son pouce ou quoi ? Dites-nous où c'est caché, ça doit Faire au moins mille fois qu'on a, bouffé nos doigts [Refrain] (X2) Où est ton papa ? Dis-moi où est ton papa ? Sans même devoir lui parler Il sait ce qui ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché ? Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai Compté mes doigts [Refrain] Chanson française - semaine de la francophonie – CM2 - LCDG mars 2016

Marché des connaissances de la période 3 : photos

En cliquant sur le lien https://goo.gl/photos/pLSbinuwxEv3oWat5 découvrez les photos du deuxième marché des connaissances de l'année qui a eu lieu le 18 février.

Histoire : La révolution française